人気ブログランキング | 話題のタグを見る

“The killer inside me”

ブックオフにて:
・ジム・トンプスン『ポップ1280 (Pop.1280)』(扶桑社)

先月読んだ尾之上浩司訳『鬼警部アイアンサイド』の詳細なあとがきに、マックス・アラン・コリンズがトンプスンの『ポップ1280』(1964)を最高傑作と評したと書かれていたので迷わず購入。 pop.(population)1280とは「(その町の)人口1280人」。
セリ・ノワールはA・D・GもJ・P・マンシェットもおもしろかったし、そういえば『グリフターズ』『ゲッタウェイ』もトンプスンの作品だったなぁと妄想が広がり、とどめは1976年には映画化されていた『内なる殺人者』(1952)についての記載。

なんと原題が「The Killer Inside Me」 。
もちろん直接の関連性はないのだろうが、
題名からの連想で思わず「Man-Erg」の出だしを口ずさんでしまうのは仕方がない。
この本も探してこよっと。

by drift_glass | 2008-07-21 22:45 | 見つける  

<< Miku Sings Yutaka Van der Graaf G... >>